Играем в квест с русификатором? - Страница 1 из 1
- Ответить
- Сообщений: 14 • Страница 1 из 1
Сообщение #1 » 11 фев 2010, 21:06
Сообщение #2 » 12 фев 2010, 08:17
Сообщение #3 » 12 фев 2010, 09:47
Сообщение #4 » 12 фев 2010, 10:01
Сообщение #5 » 12 фев 2010, 10:35
Сообщение #6 » 12 фев 2010, 11:14
Алина писал(а):По-моему, все зависит от профессионализма человека, который делал этот самый русификатор.
В этом случае надо точно знать игру и ссылку на русификатор. К сожалению, очень мало таких игр, а ошибиться не хочется.
Сообщение #7 » 12 фев 2010, 15:39
Нука Цыц писал(а):В этом случае надо точно знать игру и ссылку на русификатор. К сожалению, очень мало таких игр, а ошибиться не хочется.
надо знать КТО делал русик
Алина писал(а):Но вот игра в "Черное зеркало-2" с хорошим русификатором поколебала мою уверенность в том, что локализация - это всегда лучше
ухаха, я добилась своего
Сообщение #8 » 13 фев 2010, 19:26
Сообщение #9 » 18 фев 2010, 14:29
Сообщение #10 » 10 июн 2013, 19:55
В последнее время наши локализаторы совершенно не спешат делать перевод, даже на вполне достойные игры, не говоря уже о менее достойных. И что делать? Не ждать же годами, когда кто-нибудь возьмётся за официальную версию, поиграть то хочется
Сообщение #11 » 30 июн 2013, 22:46
А вообще не надо было в свое время балбесничать на уроках англ.языка,но кто ж знал.
Сообщение #12 » 12 сен 2017, 23:02
Сообщение #13 » 13 сен 2017, 13:35
И как в сравнении?Programmer писал(а):Сначало играю на Русском,потом на Английском
Сообщение #14 » 13 сен 2017, 15:02
- Ответить
- Сообщений: 14 • Страница 1 из 1
Модератор
Сейчас на сайте
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11