Quarantine Diary: A Carol Reed Mystery / Он ушёл… Расследование Кэрол Рид

[LuMar]

В самый разгар пандемии COVID-19 в Швеции, Кэрол Рид, частный детектив из Норрчёпинга, приступает к своему новому, шестнадцатому по счёту расследованию. Кэрол получает сообщение с просьбой о помощи от Джонны Брэнд, чей 16-летний сын Алвин исчез. Джонна не стала обращаться в полицию, поскольку у Алвина были небольшие проблемы с законом – в основном из-за граффити, которые он рисовал в своих любимых скейт-парках. Будучи заядлым скейтбордистом, мечтающим получить членство в элитном клубе "Rolling Zones", Алвин оказался не в силах испытывать постоянный контроль со стороны матери и действующие в стране ограничения. Пользуясь тем, что Джонна большей частью работает по ночам, Алвин ускользал в это время из дома и незаметно возвращался до прихода матери. Но однажды, вернувшись с работы домой, Джонна не находит Алвина...
Кэрол предстоит посетить множество мест, чтобы найти и разгадать все подсказки, узнать пугающие порой чужие секреты и выяснить, что в действительности произошло с пропавшим молодым человеком.

Показать Скрыть скриншоты

˜

Официальный сайт игры

Русификатор : «Leo Localizations»

[Leo]

Для поклонников серии.
Игра уже доступна в общем архиве и в раздаче на рутрекере.

а правила поменялись?
вроде, раньше нельзя было давать ссылки на торрент-раздачи (кроме ретро и бесплатных квестов).

[Leo]

Микаэль дал разрешение на свободное распространение русских версий его игр. Так что, можно считать их бесплатными квестами. Автор раздачи не я, но файлы там мои. Но если это считается нарушением, могу удалить ссылку.

[Алина]

Микаэль дал разрешение на свободное распространение русских версий его игр. Так что, можно считать их бесплатными квестами.

Раз автор дал разрешение, то это не считается пиратством и поэтому ничего удалять не нужно. Вадим, спасибо тебе за классные переводы

Рад стараться!

Микаэль дал разрешение на свободное распространение русских версий его игр. Так что, можно считать их бесплатными квестами.

Раз автор дал разрешение, то это не считается пиратством и поэтому ничего удалять не нужно. Вадим, спасибо тебе за классные переводы

спасибо за разъяснение