Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel, The / Шерлок Холмс. Дело о зазубренном скальпеле

[lenin 17]

Первое дело из серии «The Lost Files of Sherlock Holmes».
Найдено тело убитой молодой актрисы. Полиция, несмотря на то, что убийство произошло далеко от места, где орудует знаменитый Джек-Потрошитель, склоняется к тому, что это убийство также на его совести. Шерлок Холмс, с помощью верного друга доктора Уотсена, расследует дело со своей точки зрения.
Очень логичная, добротно построенная сюжетная линия, отличает эту игру от всех, выпущенных позднее.

Показать Скрыть Скриншоты

Показать Скрыть видео

[pudov83]

русификатор тут:
http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5024/

Добавлено спустя 20 часов 2 минуты 32 секунды:
жаль, что в серии только две игры.

жаль, что в серии только две игры.

Да и не только в этой серии. Много замечательных старых квестов не получили продолжения.
Шерлок от Mythos Software, Inc (ИМХО) получше, чем от Frogwares Game Development Studio.
Кстати, они только две эти игры и создали. Вторая, вероятно и привела к банкротству. Все таки живые актеры. Затраты сумасшедшие.

[pudov83]

жаль, что в серии только две игры.

Да и не только в этой серии. Много замечательных старых квестов не получили продолжения.
Шерлок от Mythos Software, Inc (ИМХО) получше, чем от Frogwares Game Development Studio.
Кстати, они только две эти игры и создали. Вторая, вероятно и привела к банкротству. Все таки живые актеры. Затраты сумасшедшие.

мне тоже Шерлок от Mythos Software, Inc нравится больще.
electronic arts с тех пор квесты не издаёт: не прибыльно

[pudov83]

внимание!
когда ставите русификатор. помните: сейвы которые вы делали на оригинальную версию будут работать некорректно - вы не сможете использовать предметы в инвентаре, а дневник будет нечитаем.

pudov83,
А если русификатор поставить сразу и делать сохранения, то будут ли они читаться корректно в другой игре с русификатором?

[pudov83]

pudov83,
А если русификатор поставить сразу и делать сохранения, то будут ли они читаться корректно в другой игре с русификатором?

да, я проверял.

[pudov83]

сейчас какой-то бум ремейков старых квестов.
может, и этот квест получит вторую жизнь.
я на это надеюсь, хотя и очень сомневаюсь.

я нашёл версию этой игры для консоли 3do и эмулятор этой консоли.
версия немного другая: когда персонаж говорит, появляется видео с живым человеком и полной озвучкой

и полной озвучкой

Озвучка русская?

и полной озвучкой

Озвучка русская?

к сожалению, эта версия не переведена. надеюсь пока (тем более - текст уже есть) или придётся играть в обе версии по очереди

[Jеlit]

Вот на этом форуме нашла потрясающую версию этой редкой игры. В самом конце этой ветки мой пост о том, как легко запустить эту игру на обычной винде. История совершенно необыкновенная, продвинутый энтузиаст несколько лет работал над нормальной русификацией Скальпеля и доведения игры до ума, убирал ошибки, баги и тд. Это версия для 3до, с дополнительной озвучкой и видео, и благодаря этому потрясающему человеку, даже меню перерисовано и русифицировано! Также и перевод отличный, никакого сравнения со второй, "профессионально" русифицированной частью! Не надо бояться эмулятора, там все очень легко, я его сама вчера вечером впервые увидела, а сегодня уже играю! Для квестомана-любителя старых классических квестов это просто грандиозный подарок!

UPD Игра работает отлично, без глюков или вылетов от начала до конца.